河北省保定市順平県の山間部では、中国原産の柿「磨盤柿」が熟す季節を迎えている。
果物農家は、柿の収穫や販売、干し柿作りなどの作業に取りかかり、あちこちで豊作の光景を目にすることができる。
太行山脈の山間部にある順平県は、河北省における「磨盤柿」の主な産地の一つであり、県内の柿の栽培面積は約4千ヘクタール、柿生産量は年間約7万トンに達している。